sexta-feira, 29 de maio de 2009

Tradução PT-BR para o Windows 7 RC

Fala Galera!

Pra quem gosta de ter acesso as mais novas tecnologias, assim como eu, já instalou o Windows 7 RC e se deparou com um sistema todo em inglês aqui vai o alívio.
A Microsoft disponibilizou um arquivo de tradução, também em versão beta, no Windows Uptade, mas quem quiser pode baixar o arquivo direto no HD e mandar traduzir o sistema.
Por ser uma versão Beta (de testes) a tradução falha em algumas coisas, por isso você ainda pode se deparar com algumas janelas em inglês, mas digo que cerca de 85% do sistema está traduzido, facilitando seu uso para quem não manja muito de inglês.
Para fazer o download do arquivo (de 37 mega) clique aqui.

Antes de seguir os passos abaixo, baixe e descompacte o arquivo em uma pasta que você se lembre onde fica.

Os passos para a instalação do pacote de linguagem são:

1 - Entre no Painel de Controle (Control Panel);
2 - Procure pelo item Region and Linguage e entre nele;
3 - Quando abrir a janela, procure no alto desta janela, a guia Keyboard and Languages e clique nela;
4 - Na parte de baixo da guia, onde está escrito Display language, clique em Install/Uninstall languages..;
5 - Abrirá uma nova janela, clique em Install display languages;
6 - Uma nova janela abrirá, clique em Browse computer or network;
7 - Uma nova janela abrirá, clique em Browse;
8 - Localize o arquivo de tradução no disco do computador e depois clique em Next na parte de baixo da janela e ir dando OK até que tudo esteja instalado.

O sistema pedirá para fazer o Logoff depois disso é só usar o sistema.

Se tiverem alguma dúvida é só entrar em contato comigo para maiores esclarecimentos.

Vale ressaltar que no Windows Update estão disponíveis vários idiomas para instalação, inclusive o Portugues-BR, para isso entre na sessão Update Extras do Windows Update e procure o nosso idioma.

Acho que é isso galera

Espero ter ajudado.

Nenhum comentário: